الأنساق الميسرة للمستندات للأشخاص ذوي الإعاقة - بين الواقع والمأمول
لا تعد أنساق PDF ميسرةً بما يكفي للأشخاص ذوي الإعاقة، مما يحد من قدرتهم على الوصول إلى المعلومات بفعالية، ويحد من استقلاليتهم وخصوصيتهم.
خبير إمكانية وصول رقمي ومُطوِّر ويب من الرياض. أكتب عن المعايير والممارسات والتجربة الإنسانية مع التقنية.
لا تعد أنساق PDF ميسرةً بما يكفي للأشخاص ذوي الإعاقة، مما يحد من قدرتهم على الوصول إلى المعلومات بفعالية، ويحد من استقلاليتهم وخصوصيتهم.
PDF is not accessible enough for people with disabilities, limiting their ability to access information effectively and undermining their independence and privacy.
Copilot خدمة تساعد المطور في كتابة الدوال بناءً على التعليقات الموجودة في الملف البرمجي وما يحيط به من ملفات. تقلل الجهد المبذول في كتابة الكود، لكنها لا تغني عن المطور.
Copilot helps developers write functions based on comments and surrounding code. It reduces effort and lowers the barrier for beginners, but it's an assistant, not a replacement.
تعني قابلية الفهم سهولة فهم المستخدم للمحتوى والعناصر والخيارات وطرق استخدام الواجهة، وإدراكه لما يجري عليها من تغيرات.
Understandability means users can read the content, predict what the interface will do, and get help when they make mistakes. 67% of users abandon forms when they encounter complexity.
يهتم مبدأ قابلية الاستخدام بقدرة المستخدم على التنقل خلال الواجهة وتنفيذ كافة المهام المتاحة، مهما كانت التحديات التي يواجهها، أو الأداة المستخدمة للتعامل معها.
Operability means every user can navigate and interact with your interface, regardless of the device or assistive technology they use. Keyboard access is where it starts.
تعني قابلية التصور عرض المعلومات وعناصر الواجهة بطريقة يمكن للمستخدم تصورها. ويشمل ذلك وصف الصور نصيًّا، وإضافة وصف صوتي للمقاطع المرئية، وإضافة تسميات توضيحية لكافة عناصر التحكم.
Perceivability means presenting information in ways users can actually perceive. If your content is invisible to assistive technology, it doesn't exist for the people who need it most.